Michael Owen ka zbuluar se dy prej ish-shokëve të tij të Anglisë i kanë lënë ndjenja pakënaqësie që i ndjekin edhe më shumë se 25 vite më vonë.
Legjenda e Liverpool-it dhe Manchester United-it u ngjit shumë herët në ekipin kombëtar të Anglisë, duke debutuar me ekipin e parë në moshën 18-vjeçare. Ai u bë golashënuesi më i ri i Anglisë në Kupën e Botës në vitin 1998 dhe arriti të shënojë gjithsej 40 gola në 89 paraqitje me kombëtaren.
Goli i tij spektakolar ndaj Argjentinës në fazën e 1/8-ve në Botërorin e tij të parë në vitin 1998 është konsideruar si një nga golat më të bukur që ka shënuar ndonjëherë një lojtar anglez në një turne madhor.
Megjithatë, ajo ndeshje e la Owen-in me pendesa të hidhura dhe me dy “plagë” që e kanë ndjekur gjatë gjithë jetës dhe madje edhe gjatë pensionimit nga futbolli.
Anglia humbi atë ndeshje pas penalltive, dhe Owen pranoi se ndjeu pakënaqësi. Mesfushorët David Batty dhe Paul Ince dështuan nga pika e bardhë, por episodi më i hidhur për ish-sulmuesin e Real Madrid ishte ndëshkimi me karton të kuq i David Beckham, pasi ky goditi Diego Simeone-n e Argjentinës. Anglia e luajti pothuajse gjithë pjesën e dytë dhe shtesat me 10 lojtarë.
Në podcast-in “Up Front with Simon Jordan” për William Hill, Owen u shpreh:
“Së pari, nuk besoj që goditja e David Beckham ndaj Diego Simeone duhej të ishte karton i kuq, por kjo është e parëndësishme. Ai bëri një gabim dhe pikërisht aty qëndron pakënaqësia ime.
Për shumë lojtarë, ke vetëm një shans për Kupën e Botës dhe ai bëri një gabim të madh — ai vetë do ta pranojë këtë. Mund të thuash që ky gabim kontribuoi në eliminimin tonë, dhe kjo është një gjë shumë e madhe.
Mund të kesh pakënaqësi për shumë gjëra nëse përdor këtë fjalë, dhe unë kam shumë pakënaqësi. Paul Ince humbi një penallti dhe unë kam pakënaqësi që ai zgjodhi të godasë topin në atë anë e jo në tjetrën, ashtu si kam pakënaqësi që Beckham mori vendimin për të goditur Simeone-n.
Unë i kam pakënaqësitë e mia për shumë arsye. Ishte një gabim që e bëri vetëm ai dhe të bën të mendosh se, po të mos e kishte bërë atë, mund të kishim mposhtur Argjentinën.
Jam absolutisht i bindur që do t’i kishim mposhtur me 11 lojtarë sepse ishim skuadra më e mirë. Kishim një ekip të pabesueshëm, kështu që natyrisht pyes veten çfarë mund të kishte ndodhur.”
Beckham u përball me muaj të tërë abuzimesh dhe kritikash pas Botërorit 1998, por më vonë u transformua në një figurë të dashur kombëtare dhe kapiten të respektuar të Anglisë.
Karriera e Owen-it me Anglinë u ndikua nga dëmtimet. Ai mori pjesë në dy Kampionate Evropiane dhe dy Kupa Bote, por një dëmtim i rëndë në ligamentin e kryqëzuar (ACL) i shkurtoi Botërorin e 2006-ës dhe i pengoi edhe pjesën e mbetur të karrierës.